BOODSCHAP VAN MEESTER SAINT GERMAIN
VOOR DE ZONNEWENDE VAN 2020
(samenvatting, vertaald uit het Frans)
20 juni 2020
Voor het noordelijke halfrond
In het noordelijke halfrond nodigt de zomerzonnewende ons uit om het zon- en kosmische wezen in onszelf te erkennen.
Deze belangrijke dag bevordert zuivering en transmutatie voor iedereen.
Symbolisch vertegenwoordigt deze dag de overvloed aan licht voor de mensen.
Iedere zonnewende markeert een stap in de schepping van de nieuwe wereld. Alle mensen die aanwezig zijn, die wakker staan voor deze krachtige energie, kunnen een echte sprong beleven in hun evolutie.
Als die herkend wordt, is de zomerzonnewende een krachtig symbool dat ons voortstuwt op onze weg niet alleen naar de eenheid maar ook naar de expressie van het kosmische wezen dat we zijn.
Op de dag van de zomerzonnewende kunnen we de overvloed vaststellen van alles wat de natuur en de elementen om ons heen aanbieden. Deze overvloed is een spiegeling van de energie in onszelf en nodigt ons uit om onze uitstraling aan te bieden zoals de zonnestralen ons aangeboden worden. De zonnestralen worden aan alle mensen aangeboden, en aan alle vormen van leven, zonder discriminatie.
We worden uitgenodigd om het zon- en kosmische wezen in ons vandaag wakker te maken, door niet alleen de zonnestralen te verwelkom maar ook alles wat de zon ons brengt.
De zonnestraling bevat deeltjes die als enige het vermogen hebben om onze eigen energie wakker te maken en te versterken.
De verschillende kosmische deeltjes afkomstig van de tientallen zonnen in de kosmos worden bovendien aangetrokken door de aardse zon en bereiken ons via de straling van onze zon.
De zonnestraling biedt deeltjes aan die onze energie versterken, en ook kosmische deeltjes die onze vermogens opwekken.
Het is van groot belang dat er geen verwachtingen zijn, geen behoeften, geen wensen, maar alleen een doel om te gaan stralen. En niet vanuit hoogmoed maar vanuit de bescheidenheid waarmee we het lichtwezen in ons delen.
Vandaag worden we uitgenodigd tot een transmutatie met het licht dat als doel heeft het zon- en kosmische wezen wakker te maken zodat we ons daarna in het leven voelen als een zon, dus een wezen dat licht uitstraalt zonder enige verwachting. Een wezen dat zuiver, bescheiden en grandioos is.
De zonnestraling is voedend en helend voor ons in de eerste en laatste uren van de dag.
Vandaag, naar buiten gaan en de ogen openen, niet om naar de zon te kijken maar om te kijken hoe de zonnestralen het leven in de natuur laat stralen.
Het licht inademen.
Alle poriën van de huid openen om de voeding te verwelkomen van al de deeltjes die bijdragen aan de transmutatie van ons wezen.
En een verandering beleven van een wezen onder het juk van ons personage naar een hart wezen, naar een echte aardse en universele zon.
Deze belangrijke dag bevordert zuivering en transmutatie voor iedereen.
Symbolisch vertegenwoordigt deze dag de overvloed aan licht voor de mensen.
Iedere zonnewende markeert een stap in de schepping van de nieuwe wereld. Alle mensen die aanwezig zijn, die wakker staan voor deze krachtige energie, kunnen een echte sprong beleven in hun evolutie.
Als die herkend wordt, is de zomerzonnewende een krachtig symbool dat ons voortstuwt op onze weg niet alleen naar de eenheid maar ook naar de expressie van het kosmische wezen dat we zijn.
Op de dag van de zomerzonnewende kunnen we de overvloed vaststellen van alles wat de natuur en de elementen om ons heen aanbieden. Deze overvloed is een spiegeling van de energie in onszelf en nodigt ons uit om onze uitstraling aan te bieden zoals de zonnestralen ons aangeboden worden. De zonnestralen worden aan alle mensen aangeboden, en aan alle vormen van leven, zonder discriminatie.
We worden uitgenodigd om het zon- en kosmische wezen in ons vandaag wakker te maken, door niet alleen de zonnestralen te verwelkom maar ook alles wat de zon ons brengt.
De zonnestraling bevat deeltjes die als enige het vermogen hebben om onze eigen energie wakker te maken en te versterken.
De verschillende kosmische deeltjes afkomstig van de tientallen zonnen in de kosmos worden bovendien aangetrokken door de aardse zon en bereiken ons via de straling van onze zon.
De zonnestraling biedt deeltjes aan die onze energie versterken, en ook kosmische deeltjes die onze vermogens opwekken.
Het is van groot belang dat er geen verwachtingen zijn, geen behoeften, geen wensen, maar alleen een doel om te gaan stralen. En niet vanuit hoogmoed maar vanuit de bescheidenheid waarmee we het lichtwezen in ons delen.
Vandaag worden we uitgenodigd tot een transmutatie met het licht dat als doel heeft het zon- en kosmische wezen wakker te maken zodat we ons daarna in het leven voelen als een zon, dus een wezen dat licht uitstraalt zonder enige verwachting. Een wezen dat zuiver, bescheiden en grandioos is.
De zonnestraling is voedend en helend voor ons in de eerste en laatste uren van de dag.
Vandaag, naar buiten gaan en de ogen openen, niet om naar de zon te kijken maar om te kijken hoe de zonnestralen het leven in de natuur laat stralen.
Het licht inademen.
Alle poriën van de huid openen om de voeding te verwelkomen van al de deeltjes die bijdragen aan de transmutatie van ons wezen.
En een verandering beleven van een wezen onder het juk van ons personage naar een hart wezen, naar een echte aardse en universele zon.
Boodschap van de Meester: "We nodigen u uit om dit moment te beleven als een bewustwording van uw grootsheid, van uw pracht. Twijfel er nooit aan. Er kunnen momenten zijn waar u de aanwezigheid van uw personage voelt als een sluier. Echter, vergeet niet dat wanneer wolken de zonnestralen lijken te versluieren, het zonlicht u toch voedt en verlicht.
U bent een zon. Niets kan uw straling stoppen. Uw licht blijft gedeeld worden zoals ook uw liefde."
U bent een zon. Niets kan uw straling stoppen. Uw licht blijft gedeeld worden zoals ook uw liefde."
Voor het zuidelijke halfrond
In het zuidelijke halfrond nodigt deze zonnewende uit om het goddelijke wezen in onszelf te erkennen.
Symbolisch vertegenwoordigt deze dag de overvloed aan innerlijke kwaliteiten, aan innerlijke kracht.
Symbolisch vertegenwoordigt deze dag de overvloed aan innerlijke kwaliteiten, aan innerlijke kracht.